Постоянное проживание

ВНЖ — постоянное проживание (stalno nastanjenje), которое в быту часто называют ПМЖ, — предоставляет иностранцу бессрочное право жить в Сербии и свободный доступ к рынку труда. Документ оформляют в виде биометрической карточки.¹

Основное условие

Иностранец может подать заявление после трёх лет непрерывного проживания в Сербии на основании РВП или единого разрешения.¹

Туристическое и иное краткосрочное пребывание в этот срок не входит.

Заявление также может подать иностранец, который непрерывно более трёх лет находится в Сербии на основании предоставленного права на убежище, фактически проживает в стране и имеет действующее удостоверение лица, получившего убежище.¹

Допустимые выезды

За трёхлетний период допускается отсутствие:

не более 10 месяцев суммарно;
не более шести месяцев подряд.¹

До записи составьте таблицу всех выездов и въездов. Сверьте её со штампами, билетами и другими подтверждениями поездок. Превышение любого из лимитов может прервать требуемую непрерывность.

Когда подавать заявление

Подайте заявление:

не ранее чем за 60 дней до окончания действующего РВП или единого разрешения, если к этой дате уже выполняется трёхлетний срок;
не позднее последнего дня действия текущего разрешения.¹

Своевременно поданное заявление позволяет оставаться в Сербии до завершения административной процедуры.¹

Подача заявления не переводит заявителя на туристическое пребывание: законность нахождения до окончания процедуры следует из своевременно поданного заявления.¹

Специальные основания без общего трёхлетнего срока

Постоянное проживание может быть одобрено без выполнения общего требования о трёх годах, в частности:

несовершеннолетнему иностранцу, если один из родителей — гражданин Сербии или владелец постоянного проживания;
иностранцу, происходящему из Республики Сербии;
иностранцу сербского происхождения;
другому иностранцу, если предоставление статуса представляет интерес для Республики Сербия.¹²

По специальному основанию заявление можно подать во время законного пребывания в Сербии даже без действующего РВП.¹

Учёба

Периоды РВП по основанию обучения засчитываются в требуемый срок наполовину. Для применения этого правила до подачи на ВНЖ необходимо перейти на основание, которое позволяет претендовать на постоянное проживание.¹

Пример: два года проживания по учёбе дают один год учитываемого срока.

Куда подавать

Заявление подают лично, по предварительной записи, в территориально компетентное подразделение полиции МВД по делам иностранцев. Компетентное подразделение определяется по зарегистрированному адресу проживания или пребывания заявителя.¹²

Не отправляйте документы в произвольно выбранное отделение. Сначала найдите контакты подразделения, обслуживающего ваш адрес, на странице Управы за иностранцев и уточните способ записи.

Документы

Базовый комплект

Подготовьте:

заявление установленной формы;
личный или служебный паспорт либо допустимую для въезда иностранную ID-карту;
фотографию;
подтверждение средств к существованию, включая при необходимости банковскую выписку;
подтверждение медицинского страхования;
подтверждение зарегистрированного адреса;
документы, подтверждающие основание;
подтверждение уплаты сборов.¹²

Документы по основанию представляют в оригинале или заверенной копии, когда это предусмотрено официальным перечнем. Документы иностранных органов подготавливайте с требуемой легализацией и переводом на сербский язык у судебного переводчика.

Документы по предыдущему основанию РВП

При подаче после трёх лет проживания дополнительно подтверждают основание, по которому ранее выдавался РВП или единое разрешение. В зависимости от ситуации это могут быть:

доказательство собственности на недвижимость;
документы о работе или другом трудовом привлечении;
документы о родстве с гражданином Сербии или постоянным резидентом;
свидетельство о браке;
документы о браке с иностранцем — постоянным резидентом;
доказательства фактического партнёрства: документы о свободном семейном положении, заявления партнёров и свидетелей, общий адрес и другие подтверждения;
другие документы, которые требовались для прежнего основания РВП или единого разрешения.²

Специальные основания

По специальному основанию приложите:

свидетельство о рождении ребёнка — для несовершеннолетнего с родителем, являющимся гражданином Сербии или постоянным резидентом;
свидетельства о рождении заявителя и его родителей — для подтверждения происхождения из Сербии;
акты гражданского состояния, свидетельства о крещении и другие документы о предках — для подтверждения сербского происхождения.²

Если заявление подают за несовершеннолетнего, его подписывают оба родителя. Когда присутствие обоих невозможно, приложите нотариально удостоверенное согласие второго родителя либо доказательство единоличного осуществления родительских прав.²

Подтверждение средств к существованию

Официальная инструкция допускает, в частности:

справку о зарплате или расчётные листки;
трудовой договор, договор подряда или другой договор о работе;
подтверждение пенсионных выплат;
подтверждение регистрации сельскохозяйственного хозяйства;
банковскую справку или выписку о средствах не ниже установленной минимальной зарплаты;
заверенную гарантию работодателя или члена домохозяйства с доказательством его платёжеспособности.²

Подтверждение медицинского страхования

В зависимости от страны и страхового статуса подтверждением могут служить:

документ о страховании в государстве, с которым Сербия применяет соглашение о социальном страховании;
действующая сербская карточка медицинского страхования;
иностранный страховой полис;
подтверждение средств для покрытия экстренной помощи и лечения хронических заболеваний;
заверенная гарантия работодателя или физического лица об оплате таких расходов с подтверждением наличия средств.²

МВД вправе запросить дополнительные документы и проверить фактическое проживание, основание и периоды отсутствия.

Подача: пошаговая процедура

Проверьте право на подачу. Рассчитайте трёхлетний срок, учёт периода учёбы и все выезды либо определите специальное основание.
Проверьте срок текущего статуса. Заявление должно быть подано во время действия РВП или единого разрешения, если вы используете общее трёхлетнее основание.
Определите компетентное подразделение МВД. Используйте зарегистрированный адрес, а не место фактического пребывания без регистрации.
Запишитесь на личную подачу. Уточните дату, время, адрес, способ записи и локальные требования к комплекту документов.
Соберите базовый пакет. Подготовьте заявление, проездной документ, фотографию, адрес, средства, страховку, документы по основанию и оплату.
Добавьте документы по своей категории. Не ограничивайтесь универсальным списком: работа, недвижимость, брак, родство, партнёрство, происхождение и убежище подтверждаются разными документами.
Подготовьте оригиналы, заверенные копии и переводы. Разложите документы в порядке официального перечня и сохраните электронную копию всего пакета.
Оплатите установленные сборы. Используйте актуальные реквизиты и сохраните подтверждение оплаты.
Лично подайте заявление. Перед передачей проверьте, что заявление подписано и в деле есть документы по каждому обязательному пункту.
Сохраните подтверждение приёма. Зафиксируйте дату подачи, подразделение, номер дела или другой идентификатор, который выдаст МВД.
Передайте дополнительные документы по запросу. Если инспектор запросит дополнение, соблюдайте указанный срок и сохраняйте подтверждение передачи.
Получите решение. Биометрические данные для карточки постоянного резидента сдают после положительного решения.¹
Пройдите биометрию. Лично явитесь в подразделение МВД. Вам выдадут подтверждение о начатой процедуре изготовления карточки. У ребёнка младше 12 лет не берут отпечатки пальцев и подпись; при оформлении карточки несовершеннолетнему должен присутствовать один родитель, опекун или законный представитель.¹
Получите карточку и проверьте её. Сверьте имя, дату рождения, номер документа и срок действия до ухода из подразделения.

После получения карточки обновите статус в банке, у работодателя и в других системах. При переезде используйте отдельную процедуру смены места жительства при постоянном проживании.

Практический контроль после подачи

Этот блок описывает не отдельные требования закона, а способ не потерять дело в административной переписке.

Храните копию заявления, полный комплект поданных документов, квитанции и подтверждение приёма в одной папке.
Проверяйте телефон, электронную почту и папку со спамом. Контактные данные в заявлении должны оставаться доступными.
При запросе дополнительных документов записывайте, что именно затребовано, кем и до какой даты.
Если ответа долго нет, обращайтесь в то же подразделение, куда подано заявление, и указывайте дату подачи и номер дела. Не начинайте новый процесс в другом отделении.
При смене адреса во время рассмотрения отдельно выполните процедуру смены адреса при РВП. После получения постоянного проживания применяется смена места жительства при ВНЖ.
Не ориентируйтесь на неподтверждённые обещания фиксированного срока рассмотрения. Планируйте действия по официальным уведомлениям МВД и сохраняйте доказательства каждого обращения.

Срок действия карточки

Карточка ВНЖ действует:

пять лет для совершеннолетнего;
два года для несовершеннолетнего.¹

Истечение карточки не означает автоматическую утрату самого права на постоянное проживание, но документ необходимо своевременно заменить.

Когда постоянное проживание прекращается

МВД может прекратить статус, в частности, если:

установлена серьёзная угроза безопасности;
принято решение о высылке;
статус получен на основании ложных сведений;
иностранец выехал из Сербии на постоянное жительство за границу либо непрерывно находился за границей более одного года;
иностранец отказался от статуса.²

Что даёт статус

ВНЖ даёт право работать без отдельного единого разрешения.³ Он также является одним из элементов некоторых процедур приёма в гражданство, но сам по себе не означает автоматического получения гражданства. Социальные права и выплаты зависят от отдельных условий — см. меры социальной поддержки.

См. также

Официальный портал Welcome to Serbia: постоянное проживание. ↩ ↩² ↩³ ↩⁴ ↩⁵ ↩⁶ ↩⁷ ↩⁸ ↩⁹ ↩¹⁰ ↩¹¹ ↩¹² ↩¹³ ↩¹⁴ ↩¹⁵
Welcome to Serbia: документы, специальные основания, подача и прекращение постоянного проживания. ↩ ↩² ↩³ ↩⁴ ↩⁵ ↩⁶ ↩⁷ ↩⁸ ↩⁹ ↩¹⁰
Welcome to Serbia: разрешение на проживание и работу. ↩